{"title":"Gifts for Teachers","description":"\u003cp\u003eTeachers’ Day in Lithuania is 5 October.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA silk scarf is a gift that gets worn, not put away in a drawer. It fits everyone, and it does not go stale by next year.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNarrow silk ribbon scarf\u003c\/strong\u003e, 85 × 5 cm — €35\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLarge silk scarf\u003c\/strong\u003e, 90 × 90 cm, with a gold-plated pendant — €80\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eAll scarves are 100% silk, hand-hemmed, in OEKO-TEX certified fabric. Designed in Lithuania.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFree shipping within Lithuania. \u003cstrong\u003eOrder by 1 October so the gift arrives before 5 October.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNot sure which colour? A gift card works too.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"large-beige-silk-scarf","title":"Duża beżowa jedwabna apaszka","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e90 \u0026times; 90 cm (35 \u0026times; 35 cali)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 14 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozłacana zawieszka i pierścień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBeżowa jedwabna apaszka CIATAU to cichy klasyk kolekcji – neutralny odcień, który bez wysiłku pasuje niemal do każdej garderoby, od klasycznych strojów biurowych po weekendowe warstwy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOryginalny bałtycki motyw ludowy: promieniste gwiazdy i symbole ludowe rozmieszczone wokół centralnego geometrycznego medalionu – oryginalny wzór, a nie nadruk masowej produkcji. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiękki i przewiewny jedwab 100%. Duży rozmiar 90x90 cm (35\" x 35\") – można ją nosić jako szal, zawiązać jako apaszkę na głowę lub elegancko owinąć wokół uchwytu torebki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRęcznie obszyty brzeg z dwoma pozłacanymi akcentami: zawieszką przyszytą w jednym rogu oraz dołączonym pozłacanym pierścieniem do ściągania i wiązania apaszki na szyi – wyrafinowany detal, jakiego nie spotyka się w zwykłym jedwabnym kwadracie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBeż niesie w sobie spokojną, przemyślaną elegancję. To apaszka, po którą sięga się wtedy, gdy rzemiosło ma mówić głośniej niż kolor – stonowana, wszechstronna i niezmiennie noszona na co dzień.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCicho luksusowy dodatek na co dzień lub przemyślany prezent dla kogoś, kto woli wyrafinowane, a nie krzykliwe dodatki.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642219999497,"sku":"CIATAU-LG-BEIGE","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Large_Beige_Silk_Scarf_Folded_CIATAU.jpg?v=1784721435"},{"product_id":"blue-folk-pattern-silk-ribbon-scarf","title":"Wąska niebieska jedwabna apaszka z bałtyckim motywem ludowym","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e85 \u0026times; 5 cm (34 \u0026times; 2 cale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 18 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWąska jedwabna apaszka CIATAU w kolorze niebieskim z motywem ludowym niesie bałtyckie dziedzictwo w żywym, stonowanym odcieniu – tradycja, która wciąż wygląda nowocześnie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOryginalny bałtycki motyw ludowy: promieniste gwiazdy i symbole ludowe rozmieszczone wokół centralnego kwiatowego medalionu – oryginalny wzór, a nie nadruk masowej produkcji. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWszechstronna z założenia. Można ją zawiązać na szyi, owinąć wokół kucyka, przywiązać do uchwytu torebki lub nosić jako opaskę na włosy – lekki, przewiewny jedwab łatwo pasuje zarówno na co dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 85x5 cm (34\" x 2\") jest wystarczająco wąska na co dzień, a jednocześnie wystarczająco wyrazista, by zrobić wrażenie. Ręcznie obszyty brzeg zapewnia trwałość i wykończenie o wyrafinowanym, starannym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNiebieski wzmacnia motyw ludowy spokojną pewnością siebie, równie dobrze prezentując się wplecioną w kucyk, jak i przywiązaną do uchwytu torebki jako przemyślany akcent koloru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePełen znaczenia dodatek na co dzień lub prezent niosący prawdziwą wagę kulturową w miniaturowej formie.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642228584713,"sku":"CIATAU-RB-FOLK-BLUE","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Blue_Folk_Pattern_Ribbon_Scarf_CIATAU.jpg?v=1784725370"},{"product_id":"lilac-baltic-sashes-silk-ribbon-scarf","title":"Wąska liliowa jedwabna apaszka ze wzorem bałtyckich pasów","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e85 \u0026times; 5 cm (34 \u0026times; 2 cale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 18 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWąska jedwabna apaszka CIATAU w kolorze liliowym ze wzorem bałtyckich pasów wnosi delikatny, wiosenny pastel do tradycyjnego tkactwa pasów kolekcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAutentyczny wzór bałtyckich pasów: geometryczne romby inspirowane tradycyjnymi tkanymi bałtyckimi pasami (juostos) – prawdziwy motyw kulturowy, a nie ogólny wzór plemienny. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWszechstronna z założenia. Można ją zawiązać na szyi, owinąć wokół kucyka, przywiązać do uchwytu torebki lub nosić jako opaskę na włosy – lekki, przewiewny jedwab łatwo pasuje zarówno na co dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 85x5 cm (34\" x 2\") jest wystarczająco wąska na co dzień, a jednocześnie wystarczająco wyrazista, by zrobić wrażenie. Ręcznie obszyty brzeg zapewnia trwałość i wykończenie o wyrafinowanym, starannym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLiliowy odcień zmiękcza geometryczny wzór pasów, czyniąc go lżejszym i bardziej delikatnym – idealny do wiosennej stylizacji lub jako subtelny akcent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSubtelny sezonowy akcent lub prezent dla kogoś, kto docenia miękkie, przemyślane pastele.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642231402761,"sku":"CIATAU-RB-SASH-LILAC","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Lilac_Baltic_Sashes_Design_Ribbon_Scarf_CIATAU.jpg?v=1784708926"},{"product_id":"pink-watercolor-design-silk-ribbon-scarf","title":"Wąska różowa jedwabna apaszka ze wzorem akwarelowym","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e85 \u0026times; 5 cm (34 \u0026times; 2 cale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 18 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWąska jedwabna apaszka CIATAU z różowym wzorem akwarelowym wnosi miękki, senny romantyzm do ręcznie malowanych wzorów kolekcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOryginalny wzór akwarelowy: ręcznie malowana abstrakcyjna grafika w miękkich, warstwowych odcieniach – naprawdę oryginalny wzór, a nie nadruk masowej produkcji. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWszechstronna z założenia. Można ją zawiązać na szyi, owinąć wokół kucyka, przywiązać do uchwytu torebki lub nosić jako opaskę na włosy – lekki, przewiewny jedwab łatwo pasuje zarówno na co dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 85x5 cm (34\" x 2\") jest wystarczająco wąska na co dzień, a jednocześnie wystarczająco wyrazista, by zrobić wrażenie. Ręcznie obszyty brzeg zapewnia trwałość i wykończenie o wyrafinowanym, starannym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWarstwowe różowe akwarelowe odcienie nadają czuły, artystyczny charakter – delikatny dodatek na co dzień lub przemyślany prezent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiękki, artystyczny element codziennej stylizacji lub romantyczny prezent o autentycznym, ręcznie malowanym charakterze.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48642256109833,"sku":"CIATAU-RB-WATER-PINK","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Pink_Watercolor_Ribbon_Scarf_CIATAU.jpg?v=1784725416"},{"product_id":"large-royal-blue-silk-scarf","title":"Duża jedwabna apaszka w błękicie królewskim","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e90 \u0026times; 90 cm (35 \u0026times; 35 cali)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 14 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozłacana zawieszka i pierścień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eApaszka jedwabna CIATAU w kolorze błękitu królewskiego to mocny akcent kolekcji – bogaty, intensywny odcień, stworzony, by przyciągać wzrok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOryginalny bałtycki motyw ludowy: promieniste gwiazdy i symbole ludowe rozmieszczone wokół centralnego geometrycznego medalionu – oryginalny wzór, a nie nadruk masowej produkcji. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiękki i przewiewny jedwab 100%. Duży rozmiar 90x90 cm (35\" x 35\") – można ją nosić jako szal, zawiązać jako apaszkę na głowę lub elegancko owinąć wokół uchwytu torebki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRęcznie obszyty brzeg z dwoma pozłacanymi akcentami: zawieszką przyszytą w jednym rogu oraz dołączonym pozłacanym pierścieniem do ściągania i wiązania apaszki na szyi – wyrafinowany detal, jakiego nie spotyka się w zwykłym jedwabnym kwadracie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBłękit królewski przyciąga uwagę bez wysiłku. Noszony z neutralnymi kolorami lub monochromatyczną stylizacją, staje się centralnym punktem stroju – odważny, królewski i niezaprzeczalnie pewny siebie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWyrazisty dodatek do stylizacji na specjalną okazję lub prezent dla kogoś, kto nosi kolor z rozmysłem.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48661512716553,"sku":"CIATAU-LG-ROYALBLUE","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Large_Royal_Blue_Silk_Scarf_Folded_CIATAU.jpg?v=1784721754"},{"product_id":"large-pink-silk-scarf","title":"Duża różowa jedwabna apaszka","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e90 \u0026times; 90 cm (35 \u0026times; 35 cali)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 14 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozłacana zawieszka i pierścień\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eRóżowa jedwabna apaszka CIATAU wnosi do kolekcji miękkie, romantyczne ciepło – kolor wybrany za jego cichą kobiecość.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOryginalny bałtycki motyw ludowy: promieniste gwiazdy i symbole ludowe rozmieszczone wokół centralnego geometrycznego medalionu – oryginalny wzór, a nie nadruk masowej produkcji. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMiękki i przewiewny jedwab 100%. Duży rozmiar 90x90 cm (35\" x 35\") – można ją nosić jako szal, zawiązać jako apaszkę na głowę lub elegancko owinąć wokół uchwytu torebki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRęcznie obszyty brzeg z dwoma pozłacanymi akcentami: zawieszką przyszytą w jednym rogu oraz dołączonym pozłacanym pierścieniem do ściągania i wiązania apaszki na szyi – wyrafinowany detal, jakiego nie spotyka się w zwykłym jedwabnym kwadracie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRóż pasuje do delikatniejszego stylu: miękkich warstw, romantycznych sylwetek i okazji prezentowych, gdzie ciepło liczy się tak samo jak elegancja.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCzuły, przemyślany prezent lub delikatny akcent uzupełniający własną garderobę na co dzień.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48661514191113,"sku":"CIATAU-LG-PINK","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Large_Pink_Silk_Scarf_Folded_CIATAU.jpg?v=1733248959"},{"product_id":"blue-watercolor-design-silk-ribbon-scarf","title":"Wąska niebieska jedwabna apaszka ze wzorem akwarelowym","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e85 \u0026times; 5 cm (34 \u0026times; 2 cale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 18 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWąska jedwabna apaszka CIATAU z niebieskim wzorem akwarelowym wnosi do kolekcji senną, artystyczną delikatność – ręcznie malowane odcienie przypominające raczej małe płótno niż zwykły nadruk.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOryginalny wzór akwarelowy: ręcznie malowana abstrakcyjna grafika w miękkich, warstwowych odcieniach – naprawdę oryginalny wzór, a nie nadruk masowej produkcji. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWszechstronna z założenia. Można ją zawiązać na szyi, owinąć wokół kucyka, przywiązać do uchwytu torebki lub nosić jako opaskę na włosy – lekki, przewiewny jedwab łatwo pasuje zarówno na co dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 85x5 cm (34\" x 2\") jest wystarczająco wąska na co dzień, a jednocześnie wystarczająco wyrazista, by zrobić wrażenie. Ręcznie obszyty brzeg zapewnia trwałość i wykończenie o wyrafinowanym, starannym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWarstwowe niebieskie akwarelowe zacieki nadają uspokajającego, kontemplacyjnego charakteru – idealne do stylizacji, w której liczy się delikatna sztuka, a nie mocny akcent.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDelikatny, artystyczny dodatek lub prezent dla kogoś, kto docenia przemyślany, malarski wzór.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48661515272457,"sku":"CIATAU-RB-WATER-BLUE","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Blue_Watercolor_Ribbon_Scarf_CIATAU.jpg?v=1784725356"},{"product_id":"pink-folk-pattern-silk-ribbon-scarf","title":"Wąska różowa jedwabna apaszka z bałtyckim motywem ludowym","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e85 \u0026times; 5 cm (34 \u0026times; 2 cale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 18 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWąska jedwabna apaszka CIATAU w kolorze różowym łączy motyw dziedzictwa kolekcji z miękkim, romantycznym odcieniem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOryginalny bałtycki motyw ludowy: promieniste gwiazdy i symbole ludowe rozmieszczone wokół centralnego kwiatowego medalionu – oryginalny wzór, a nie nadruk masowej produkcji. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWszechstronna z założenia. Można ją zawiązać na szyi, owinąć wokół kucyka, przywiązać do uchwytu torebki lub nosić jako opaskę na włosy – lekki, przewiewny jedwab łatwo pasuje zarówno na co dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 85x5 cm (34\" x 2\") jest wystarczająco wąska na co dzień, a jednocześnie wystarczająco wyrazista, by zrobić wrażenie. Ręcznie obszyty brzeg zapewnia trwałość i wykończenie o wyrafinowanym, starannym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eRóż nadaje symbolice ludowej delikatniejszy wydźwięk – przemyślany, subtelny dodatek na co dzień lub do wręczenia z troską.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDelikatny, pełen znaczenia dodatek na co dzień lub prezent wybrany z prawdziwą troską.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48661519663369,"sku":"CIATAU-RB-FOLK-PINK","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Pink_Folk_Pattern_Ribbon_Scarf_CIATAU.jpg?v=1784725400"},{"product_id":"latte-folk-pattern-silk-ribbon-scarf","title":"Wąska jedwabna apaszka w kolorze latte z bałtyckim motywem ludowym","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e85 \u0026times; 5 cm (34 \u0026times; 2 cale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 18 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWąska jedwabna apaszka CIATAU w kolorze latte oferuje ciepłą, przytulną, neutralną odsłonę charakterystycznego motywu ludowego kolekcji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOryginalny bałtycki motyw ludowy: promieniste gwiazdy i symbole ludowe rozmieszczone wokół centralnego kwiatowego medalionu – oryginalny wzór, a nie nadruk masowej produkcji. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWszechstronna z założenia. Można ją zawiązać na szyi, owinąć wokół kucyka, przywiązać do uchwytu torebki lub nosić jako opaskę na włosy – lekki, przewiewny jedwab łatwo pasuje zarówno na co dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 85x5 cm (34\" x 2\") jest wystarczająco wąska na co dzień, a jednocześnie wystarczająco wyrazista, by zrobić wrażenie. Ręcznie obszyty brzeg zapewnia trwałość i wykończenie o wyrafinowanym, starannym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCiepły odcień latte czyni ją jedną z najbardziej wszechstronnych w linii – równie dobrze pasującą do jesiennych warstw, jak i stonowanej codziennej stylizacji.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCiepły, kojący dodatek na co dzień lub prezent dla kogoś, kto preferuje miękkie, neutralne kolory.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48661519827209,"sku":"CIATAU-RB-FOLK-LATTE","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Latte_Folk_Pattern_Ribbon_Scarf_CIATAU.jpg?v=1784725385"},{"product_id":"coral-baltic-sashes-silk-ribbon-scarf","title":"Wąska koralowa jedwabna apaszka ze wzorem bałtyckich pasów","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e85 \u0026times; 5 cm (34 \u0026times; 2 cale)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e100% jedwab morwowy, 18 momme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKlasa 6A, certyfikat OEKO-TEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBrzeg szyty ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOryginalny bałtyjski wzór ludowy, rysowany na Litwie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pudełku na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWąska jedwabna apaszka CIATAU w kolorze koralowym ze wzorem bałtyckich pasów wnosi do kolekcji prawdziwą żywiołowość – ciepły, energetyczny odcień zakorzeniony w tradycyjnym tkactwie pasów.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAutentyczny wzór bałtyckich pasów: geometryczne romby inspirowane tradycyjnymi tkanymi bałtyckimi pasami (juostos) – prawdziwy motyw kulturowy, a nie ogólny wzór plemienny. Zaprojektowano na Litwie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWszechstronna z założenia. Można ją zawiązać na szyi, owinąć wokół kucyka, przywiązać do uchwytu torebki lub nosić jako opaskę na włosy – lekki, przewiewny jedwab łatwo pasuje zarówno na co dzień, jak i na wieczór.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzy wymiarach 85x5 cm (34\" x 2\") jest wystarczająco wąska na co dzień, a jednocześnie wystarczająco wyrazista, by zrobić wrażenie. Ręcznie obszyty brzeg zapewnia trwałość i wykończenie o wyrafinowanym, starannym wyglądzie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKoral wnosi prawdziwe ciepło, gdziekolwiek jest noszony – żywy akcent do torebki, włosów lub na szyję, przekładający wielowiekowe geometryczne tkactwo na zdecydowanie nowoczesny dodatek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZalecamy czyszczenie chemiczne; do szybkiego odświeżenia pomiędzy czyszczeniami odpowiednie jest również delikatne pranie ręczne. Pakowane na prezent od razu po wyjęciu z pudełka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eŻywy akcent na co dzień lub prezent o autentycznej głębi kulturowej kryjącej się pod jego kolorem.\u003c\/p\u003e","brand":"CIATAU","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48661535490313,"sku":"CIATAU-RB-SASH-CORAL","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0861\/1440\/2569\/files\/Coral_Baltic_Sashes_Design_Ribbon_Scarf_CIATAU.jpg?v=1784709231"}],"url":"https:\/\/ciatau.com\/pl-pl\/collections\/gifts-for-teachers.oembed","provider":"CIATAU","version":"1.0","type":"link"}