Baltialaisten kansankuvioiden merkitys

Jokainen CIATAU-huivi saa alkunsa samalla tavalla: kuviosta, joka merkitsee jotakin. Kauan ennen kuin niistä tuli painatus silkille, käyttämämme kansanmotiivit ja vyökuviot kudottiin käsin tekstiileihin eri puolilla Baltiaa — ja ne kantoivat merkityksiä, joilla ei ollut mitään tekemistä muodin kanssa.

Kuvioiden takana olevat symbolit

Baltialainen kansantaide rakentuu geometristen symbolien varaan — aurinkojen, tähtien ja tyyliteltyjen luonnonmuotojen — jotka on aseteltu lähes matemaattisen tarkasti. Historiallisesti kyse ei ollut sattumanvaraisista koristeluvalinnoista. Monien symbolien uskottiin kantavan suojaavaa tai symbolista merkitystä, ja tietyt motiivit liitettiin tiettyihin alueisiin, sukuihin tai tilaisuuksiin.

Esimerkiksi suurten huiviemme keskeinen mitalikuvio ammentaa perinteestä, jossa säteilevä tähti tai geometrinen aurinko asettuu sommitelman keskelle — motiivi, joka toistuu alueen tekstiilityössä sukupolvesta toiseen.

Vyönauhan taito

Baltialaisella vyökuviolla varustetut kapeat silkkihuivimme ammentavat aivan toisenlaisesta perinteestä: juostos eli kudotut vyönauhat, joita käytettiin historiallisesti osana kansallispukua. Nämä vyönauhat kudottiin käsin äärimmäisen huolellisesti, usein viikkojen työnä, tekniikoilla, jotka periytyivät suvuissa ja yhteisöissä.

Koralli- ja liilanvärisissä kapeissa silkkihuiveissamme näkyvät geometriset, vinoneliöistä rakentuvat nauhat ovat suora kunnianosoitus tälle kudontaperinteelle — kudotusta tekniikasta painetuksi silkkikuvioksi käännettynä, mutta samaa rakennetta ja rytmiä noudattaen.

Miksi tällä on meille merkitystä

Näitä kuvioita olisi helppo kutsua vain ”etnishenkisiksi” — epämääräiseksi viittaukseksi johonkin alueeseen ilman todellista täsmällisyyttä. Me halusimme tehdä päinvastoin. Jokainen CIATAU-kuvio on alkuperäinen design, joka on luotu kunnioittamaan tiettyä perinnettä eikä lainaamaan siitä ylimalkaisesti. Kuvaamme motiivimme aina baltialaisiksi — se heijastaa Liettuan, Latvian ja Viron yhteistä tekstiiliperintöä — sen sijaan, että kutistaisimme perinnön yhdeksi yleiseksi nimilapuksi.

Silkki ei ole perinteinen baltialainen tekstiili — villa ja pellava olivat historiallisesti paljon yleisempiä. Kuviot itsessään ovat kuitenkin aitoja, ja silkille siirtäminen antaa meille mahdollisuuden tuoda tuon perinnön johonkin nykyaikaiseen ja käytettävään — sellaiseen, joka toivottavasti kannattaa antaa eteenpäin seuraavalle sukupolvelle.

Käytä kuviota, tunne tarina

Kun seuraavan kerran sidot CIATAU-huivin, et pue yllesi pelkkää painokuviota. Puet pienen palan tekstiiliperinnettä, jota on kannettu eteenpäin sukupolvelta toiselle kauan ennen kuin se koskaan kohtasi silkin.

Tutustu jokaisen kuvion tarinaan silkkihuivikokoelmassamme tai lue lisää CIATAUsta.